ごあいさつ

代表 ダウリー中野紀子
Noriko Nakano Dowrey

千葉県出身
早稲田大学卒業
台湾師範大学留学

テキサス州公認 
サンアントニオ・ヒューストン リアルター
(政府公認不動産取扱士免許取得)
サンアントニオ不動産
ヒューストン不動産
サンアントニオなび
NAKANO GL LLC 代表


平素より、私をリアルターとしてご利用いただいているお客様、国内外の投資家の皆様、各種お取引をいただいております関係者の皆様、誠にありがとうございます。
シングルマザーの私が、子供達2人と何不自由なくこれまで幸せに暮らせて来られたこと、
こんなに長くビジネスを続けることができましたのも、ひとえに皆様のおかげです。
心より感謝いたします。
ありがとうございます。

アメリカ不動産投資を牽引してきた4年減価償却法が、日本の法律改正に伴い、今年で終了いたします。それに伴い、私はヒューストンから日帰り可能な距離にありますサンアントニオに新規参入することを決意いたしました。
これまで私は海外不動産投資家として28年、アメリカ不動産投資は最初の物件を買った時から今年でちょうど15年、リアルターとして8年、ヒューストンへお越しの日本人駐在員、企業留学生、米国施設医療関係者、研究者へ アパート・一軒家の賃貸、売買のお手伝いをして参りました。海外在住の投資家に総合サービス、日系企業に事業用オフィスや工場のリースサービスも提供してきました。
サンアントニオでも、今まで同様に日本人社会、日系企業駐在員のお役に立てるなら、こんなに嬉しいことはありません。

テキサスに来て12年が経ちますが、何と言っても衝撃的なのは、現在進行中のコロナ禍です。コロナは全世界で初めて、同時パニックを引き起こしました。アメリカでは、まだ20州以上でコロナが拡大し続けています。

特にNYは深刻です。NYでは、お店どころか会社さえ閉鎖されたままだそうです。広告業を営む人達は収入が断たれてしまっています。とある広告会社社長と話をしていて分かりました。紙を使う広告業界は既に存続の危機に立たされているのです。私が自分で広告業はできないのかと考え始めたきっかけでした。
他にも理由があります。それは、私がホームページや広告を頼んだ時に一業種一社という名目で断られたことです。率直に不便だと感じました。

私が起業する理由はいつも人助けです。不便なことは便利に、困っていることなら、それを解決できるシステムを作ることです。

去年の夏、台湾に行って、30年ぶりに親友の陳さんに会ってきました。この感動がきっかけとなって、私は今まで世界中で巡り会えた友達に自分から会いに行こうと決心しました。自分が生きているうちに皆に直接出会って感謝の気持ちを伝えたいと思ったからです。

自宅で過ごすことがほとんどなかった私にコロナ禍で突然家にいる時間ができました。私は陳さんに連絡しようとした時LINEやSkypeはビジネスのためだけにあるツールではなく、友達とも話せるという、誰でも知っているような事実に初めて気づかされました。最初は懐かしさ半分、面白さ半分で、このコミュニケーションツールを純粋に楽しんでいました。ところが、状況は直ぐに一変しました。突然、現実の深刻さを知ることになったからです。
時差に関係なく、いつでも私と会話ができるのは、実は、みんな、失業状態だったのです!コロナパンデミックの影響力は測り知れません。世界中が一斉に同時に失業者を生んでいるのです。本当に何と表現したらいいのか、言葉が見つかりませんでした。今、全世界が恐ろしいほど不景気なのです。
私はどうしても友達を助けたいと思いました。そして、閃きました!

そうだ、ITの会社を創ろう!!ITの分野なら、世界のどこに住んでいても関係なく私と一緒に仕事ができる!

私はサンアントニオで、自前の持ち会社Nakano GL LLCをIT企業にすることを決めました。私が断られたホームページや広告を自分の持ち会社がビジネスにします。
私のビジネスが人助けに繋がるほど嬉しいことはありません。
私は何社でも喜んで注文を受けます。アメリカのローカルには珍しい日本人の細やかさで、時間や約束をきちんと守るバイリンガルの日本人スタッフと一緒にビジネスして行く所存です。
また、今までサンアントニオには存在しなかった日本語の生活情報を発信いたします。サンアントニオで暮らす皆様の一助になることを願い、この秋口までに完成予定で “サンアントニオなび” のプロジェクトを進めております。
私は報恩謝徳を忘れません。“サンアントニオなび” が、サンアントニオの生活に少しでも役立ち、皆様の生活をより快適にする手助けができることを望んでいます。

この年になるまで、いつの時代も、自分が好きなことをしてきました。私は本当に幸せだと思います。
不動産の仕事も大好きで、天職だと思えるほど気に入っています。
不動産を購入する時、売却する時、それは人生の分岐点でもあります。そんなかけがえのない思い出をお客様と共有できること、おそらく人生で一番高い買い物(家)のお手伝いができることは、大変貴重で光栄であります。心してサポートいたします。
お客様が「私に頼んで本当によかった」と思えるサービスを目指します。
お客様に最高のサービスを提供できるよう努めて参ります。

最後に、私の新たな選択に素直に従ってくれた子供達、いつも応援してくれ支えてくれている日本の家族、古くからの友人たち、Nakano GL LLCの仲間たち、そして、サポートしていただきました中澤真比呂さんをはじめ、お力添えをいただいたサンアントニオのみなさまに 改めて感謝の意を表しまして、この度の挨拶とさせていただきます。

末永く、何卒よろしくお願いいたします。